CITY COUNCIL MEETING OPEN SESSION - IN PERSON AND - TELECONFERENCE - 1-669-900-6833 - Webinar ID 931 4644 4676 - Passcode 7601 meet.adelantoca.gov

AGENDA REGULAR MEETING OF THE ADELANTO CITY COUNCIL, ADELANTO PUBLIC FINANCING AUTHORITY, ADELANTO PUBLIC UTILITY AUTHORITY, ADELANTO COMMUNITY BENEFIT CORPORATION, AND THE SUCCESSOR AGENCY BOARD June 24, 2026 City Council Gabriel Reyes, Mayor Daniel Ramos, Mayor Pro Tem Stevevonna Evans, Councilor Angelo Meza, Councilor Amanda Uptergrove, Councilor City Manager Jessie Flores City Attorney Todd Litfin Meetings held: 2nd & 4th Wednesday Adelanto Stadium Conference Room 12000 Stadium Way, Adelanto CA, 92301 Open Session: 11:00 a.m. NOTE: PLEASE TURN CELL PHONES OFF OR PLACE THEM ON VIBRATE DURING THE CITY COUNCIL MEETING AS A COURTESY TO OTHERS. Thank you, Administrative Staff The City Council Agenda packet may be reviewed by the public at the reception counter in City Hall. Any writings or documents pertaining to an open session item, provided to a majority of the City Council within 72 hours of a regular meeting, shall be made available for public inspection at the reception counter in City Hall at 11600 Air Expressway, Adelanto, CA 92301, during normal business hours. Members of the public can view the agenda or download any staff reports in advance by accessing the City website at www.ci.adelanto.ca.us on Thursday the week before the scheduled meeting. The public may view the meeting or participate / comment remotely as follows: • All of our meetings are streamed live at https://watch.adelantoca.gov and are also available for playback after the meeting. • Participate via zoom please log in using any of the options below: • Teleconference: https://meet.adelantoca.gov Or Telephone: 1-669-900-6833 Webinar ID: 931 4644 4676 Passcode: 7601  Submit written comments: We encourage submittal of written comments supporting, opposing, or otherwise commenting on an agenda item, for distribution to the City Council prior to the meeting. Send emails to blopez@ci.adelanto.ca.us; written correspondence may be sent to Brenda Lopez, 11600 Air Expressway Adelanto CA 92301.

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us Rules of Decorum “Members of the Public are advised that all PAGERS, CELLULAR TELEPHONES and any OTHER COMMUNICATION DEVICES are to be turned off upon entering the City Council Chambers.” If you need to have a discussion with someone in the audience, kindly step out into the lobby. Under the Government Code, the City Council may regulate disruptive behavior that impedes the City Council Meeting. Disruptive conduct may include, but is not limited to: • Screaming or yelling during another audience member’s public comments period; • Profane language directed at individuals in the meeting room; • Throwing objects at other individuals in the meeting room; • Physical or verbal altercations with other individuals in the meeting room; and • Going beyond the allotted three-minute public comment period granted. When a person’s or group’s conduct disrupts the meeting, the Mayor or presiding officer will request that the person or group stop the disruptive behavior, and WARN the person or group that they will be asked to leave the meeting room if the behavior continues. If the person or group refuses to stop the disruptive behavior, the Mayor or presiding officer may order the person or group to leave the meeting room, and may request that those persons be escorted from the meeting room. Any person who, without authority of law, willfully disturbs or breaks up a City Council meeting is guilty of a misdemeanor. (Pen. Code, § 403.) It should also be noted that any person who WILLFULLY disturbs or breaks up the City Council meeting may be arrested for a misdemeanor offense. (Penal Code, § 403.) MEMBERS OF THE PUBLIC WISHING TO ADDRESS THE CITY COUNCIL MEMBERS ARE REQUIRED TO FILL OUT A SPEAKER REQUEST FORM AND PLACE IT IN THE TRAY ON THE PODIUM PRIOR TO MEETING. Thank you, Administrative Staff The City Council packet may be reviewed by the public at the reception counter in City Hall. Any writings or documents pertaining to an open session item, provided to a majority of the City Council Members within seventy-two (72) hours of a Regular Meeting and twenty-four (24) hours of a Special Meeting. Members of the public can view the agenda or download any staff reports in advance by accessing the City’s website at www.ci.adelanto.ca.us on the Thursday of the week before the scheduled meeting. AMERICANS WITH DISABILITIES ACT: In compliance with the Americans with Disabilities Act, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact the City Clerk at (760) 246-2300, ext. 11123, no later than seventy-two (72) hours prior to the meeting per 28 CFR 34.102.104.

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us TIME: _____________ ROLL CALL: Councilor Evans ________ Councilor Meza ________ Councilor Uptergrove ________ Mayor Pro Tem Ramos ________ Mayor Reyes ________ INVOCATION: FLAG SALUTE: ______________________ 1. City Manager to announce if there is any addition/removal of items from the agenda. C. APPROVAL OF AGENDA M__________________S__________________ACTION___________ D. CITY MANAGERS ANNOUNCEMENTS AND REPORT E. CITY COUNCIL ANNOUNCEMENTS AND REPORTS F. PRESENTATIONS 1. Certificate Presentation to Nancie Goff with Victor Valley Transit Authority on her Retirement. A. CALL TO ORDER—REGULAR MEETING B. DELETIONS/ADDITIONS TO AGENDA

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us G. PUBLIC COMMUNICATIONS PUBLIC COMMENT: OPEN: CLOSED: This is the time and place for members of the public to comment on any matter within the jurisdiction of the City Council. Members of the public wishing to address the City Council Members on items not on the agenda can push *9 on their telephones to raise their hands. The City Clerk will call on you in the order received. You will be asked to un-mute - to do so you must push *6. Please state your name for the record. There is a time limit of three (3) minutes. Members of the audience may address the City Council on non-agenda items; however, in accordance with Government Code section 54954.2, the City Council may not act on an item not appearing on the agenda H. CONSENT CALENDAR Items on the Consent Calendar are considered routine in nature and non-controversial and require no further discussion by the City Council. They may be acted on in one motion unless a member of the City Council requests a separate discussion on an item. MOTION APPROVING THE CONSENT CALENDAR AS PRESENTED 1. Waiver of Full Reading of Ordinances. Proposed action to waive full reading (except title) of all ordinances appearing on this City Council agenda as authorized by Government Code Section 36934, unless otherwise directed by the City Council. 2. Receive and file the Business License Department Report-May 2026. 3. Receive and file the Cannabis Compliance Report- April and May 2026. 4. Approval of Construction Agreement with Sully-Miller for the Air Expressway Rehabilitation Project in the amount of $1,895,875.00. 5. Amendment No. 1 to Professional Services Agreement with BRN LLC for Water, Sewer, and Energy related Consulting Services in the amount of $96,000. 6. Approval of Third-Party Claims Administration Agreement between the City of Adelanto and Carl Warren & Company, LLC. 7. Adoption of Resolution No. 26-35 supporting the Retention of Opportunity Zone Designation for select census tracts within the City of Adelanto. RESOLUTION NO. 26-35 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, SUPPORTING THE RETENTION OF OPPORTUNITY ZONE DESIGNATION FOR CENSUS TRACTS 06071009134, 06071009131, 06071009132, AND 06071009125

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us 8. Consideration of Resolution 26-36 approving adoption of continuing Resolution in lieu of timely FY 2026-2027 Budget Adoption and Authorization of 30 days extension to prepare and present the fiscal year 2026-2027 Budget. RESOLUTION 26-36 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO CONTINUING EXPENDITURES AND REVENUES IN ACCORDANCE WITH THE FISCAL YEAR 2025-2026 CITY BUDGET IN LIEU OF FISCAL YEAR 2026-2027 BUDGET ADOPTION 9. Approval of Warrant Demand Schedule 25/26-12-02 a. City of Adelanto Check Warrant No. 151922 through 151957 in the total amount of $ 2,189,976.85. b. City of Adelanto EFT No. 5547 through 5613 in the amount of $ 2,980,373.69. M__________________ S__________________ ACTION______________ I. ADELANTO PUBLIC UTILITY AUTHORITY CONSENT CALENDAR 1. Approval of Resolution 26-03 Adoption of continuing Resolution in lieu of timely APUA FY 2026- 2027 Budget for Adoption and Authorization of 30 days extension to prepare and present the fiscal year 2026-2027 Budget. RESOLUTION 26-03 A RESOLUTION OF THE BOARD OF DIRECTORS OF THE ADELANTO PUBLIC UTILITY AUTHORITY (APUA) CONTINUING EXPENSES AND REVENUES IN ACCORDANCE WITH THE FISCAL YEAR 2025-2026 APUA BUDGET IN LIEU OF FISCAL YEAR 2026-2027 BUDGET ADOPTION 2. Approval of an Agreement with Layne Christensen for the Water Treatment Facility Filter Media Replacement in the amount of $1,029,094.00.

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us J. ADELANTO PUBLIC UTILITY AUTHORITY PUBLIC HEARING OPEN __________________ CLOSED_____________________ 1. OPEN A PUBLIC HEARING AND ADOPT RESOLUTION APUA 26-02 PROVIDING FOR THE COLLECTION OF WATER AND SEWER STANDBY FEES BY THE COUNTY TAX COLLECTOR AT THE SAME TIME AS AND TOGETHER WITH THE GENERAL TAXES OF THE CITY FOR FISCAL YEAR 2026/2027. (TODD) RECOMMENDATION: Open a Public Hearing and adopt Resolution No. APUA 26-02 approving the report and placing Water and Sewer Standby Fees on the tax roll for collection by the County for Fiscal Year 2026/2027. RESOLUTION NO. APUA 26-02 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, PROVIDING FOR THE COLLECTION OF WATER AND SEWER STANDBY FEES BY THE COUNTY TAX COLLECTOR AT THE SAME TIME AS AND TOGETHER WITH THE GENERAL TAXES OF THE CITY. M__________________S__________________ACTION__________________ K. PUBLIC HEARING OPEN __________________ CLOSED_____________________ 1. OPEN A PUBLIC HEARING AND APPROVE RESOLUTIONS 26-25 AND 26-26 RELATED TO THE LEVY AND COLLECTIONS OF ASSESSMENTS FOR THE ADELANTO LANDSCAPE MAINTENANCE ASSESSMENT NO. 1 FOR FISCAL YEAR 2026/2027(FY2026- 2027). (DIANA/WILLDAN) RECOMMENDATION: Open a Public Hearing and Approve Resolutions 26-25 and 26-26 as presented related to the Levy and Collections of Assessments for the Adelanto Landscape Maintenance Assessment District No. 1 for Fiscal Year 2026/2027(FY2026-2027). RESOLUTION NO. 26-25 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, ORDERING THE LEVY AND COLLECTION OF ASSESSMENTS RELATED TO THE CITY OF ADELANTO LANDSCAPE MAINTENANCE ASSESSMENT DISTRICT NO. 01, FOR FISCAL YEAR 2026/2027.

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us RESOLUTION NO. 26-26 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, APPROVING THE ENGINEER’S REPORT FOR THE CITY OF ADELANTO LANDSCAPE MAINTENANCE ASSESSMENT DISTRICT NO. 01, FOR FISCAL YEAR 2026/2027. M__________________S__________________ACTION__________________ OPEN __________________ CLOSED_____________________ 2. OPEN A PUBLIC HEARING AND APPROVE RESOLUTIONS 26-27 AND 26-28 RELATED TO THE LEVY AND COLLECTIONS OF ASSESSMENTS FOR THE ADELANTO STREETLIGHT MAINTENANCE ASSESSMENT DISTRICT NO. 1 FOR FISCAL YEAR 2026/2027(FY2026-2027). (DIANA/WILLDAN) RESOLUTION NO. 26-27 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, APPROVING THE ENGINEER’S REPORT FOR THE CITY OF ADELANTO STREETLIGHT MAINTENANCE ASSESSMENT DISTRICT NO. 01, FOR FISCAL YEAR 2026/2027. RESOLUTION NO. 26-28 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, ORDERING THE LEVY AND COLLECTION OF ASSESSMENTS RELATED TO THE CITY OF ADELANTO STREETLIGHT MAINTENANCE ASSESSMENT DISTRICT NO. 01, FOR FISCAL YEAR 2026/2027. RECOMMENDATION: Open a Public Hearing and approve Resolutions 26-27 and 26-28 as presented related to the levy and collections of assessments for the Adelanto Streetlight Maintenance Assessment District No. 1 for Fiscal Year 2026/2027(FY2026-2027). M__________________S__________________ACTION__________________ OPEN __________________ CLOSED_____________________ 3. OPEN A PUBLIC HEARING AND APPROVE RESOLUTIONS 26-29 AND 26-30 RELATED TO THE LEVY AND COLLECTIONS OF ASSESSMENTS FOR THE ADELANTO DRAINAGE BENEFIT ASSESSMENT DISTRICT 2025-1 FOR FISCAL YEAR 2026/2027(FY2026/2027). (DIANA/WILLDAN)

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us RECOMMENDATION: Open a Public Hearing and approve Resolutions 26-29 and 26-30 as presented related to the levy and collections of assessments for the Adelanto Drainage Benefit Assessment District 2025-1 for Fiscal Year 2026/2027. RESOLUTION NO. 26-29 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, APPROVING THE ENGINEER’S REPORT FOR THE CITY OF ADELANTO DRAINAGE BENEFIT ASSESSMENT DISTRICT 2025-1, FOR FISCAL YEAR 2026/2027. RESOLUTION NO. 29-30 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, ORDERING THE LEVY AND COLLECTION OF ASSESSMENTS RELATED TO THE CITY OF ADELANTO DRAINAGE BENEFIT ASSESSMENT DISTRICT 2025-1, FOR FISCAL YEAR 2026/2027. M__________________S__________________ACTION__________________ L. NEW BUSINESS OPEN __________________ CLOSED_____________________ 1. APPROVE RESOLUTION 26-31 OF THE CITY OF ADELANTO, COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATE OF CALIFORNIA, RATIFYING THE SAN BERNARDINO COUNTY FIRE PROTECTION DISTRICT’S ORDINANCE NO. FPD 26-02. (GARY) 1) RECOMMENDATION: Staff recommends the City Council Approve and adopt Resolution 26-31 ratifying the San Bernardino County Fire Protection District’s Ordinance No. FPD 26- 02. 2) Instruct the City Building Official to: (a) transmit, within fifteen (15) days of the Council’s ratification, a certified copy of the resolution to the San Bernardino County Fire Protection District (SBCFPD), and (b) file a copy of the resolution, along with the SBCFPD’s ratified Ordinance No. FPD 26-02, to the California Department of Housing and Community Development, so that the SBCFPD Ordinance No. FPD 26-02 will have full legal effect within the jurisdictional boundaries of the City of Adelanto. M__________________S__________________ACTION__________________

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us OPEN __________________ CLOSED_____________________ 2. FIREWORKS REPORT OF ORGANIZATIONS POTENTIALLY ELEIGBLE FOR A FIREWORK STAND. (CHRISTIAN) RECOMMENDATION: Request that the City Council approve and determine eligibility for organizations potentially eligible for a fireworks stand. M__________________S__________________ACTION__________________ OPEN __________________ CLOSED_____________________ 3. ADOPT RESOLUTION 26-32 APPROVING THE THIRD AMENDMENT TO THE SOLID WASTE FRANCHISE AGREEMENT WITH AVCO TO PROVIDE ENHANCED SERVICES TO LESSEN THE IMPACT OF ILLEGAL DUMPING AND DISPOSING OF WASTE IN UNAUTHORIZED LOCATIONS WITHIN THE COMMUNITY. (DIANA/BURRTEC) RECOMMENDATION: It is recommended that the City Council adopt Resolution 26-32 approving the Third Amendment to the Franchise for Solid Waste Handling Services with AVCO Disposal, Inc. RESOLUTION NO. 26-32 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, APPROVING THE THIRD AMENDMENT TO AGREEMENT BETWEEN CITY OF ADELANTO AND AVCO DISPOSAL, INC. FOR SOLID WASTE HANDLING SERVICES. M__________________S__________________ACTION__________________ OPEN __________________ CLOSED_____________________ 4. OPEN A PUBLIC HEARING AND ADOPT RESOLUTION 26-33 ORDERING THE LEVY AND COLLECTION OF RESIDENTIAL SOLID WASTE CHARGES ON THE PROPERTY TAX ROLL FOR FISCAL YEAR 2026-27. (DIANA/BURRTEC) RECOMMENDATION: It is recommended that the City Council open a public hearing and adopt Resolution 26-33 ordering the levy and collection of residential solid waste charges on the property tax roll for Fiscal Year 2026-2027.

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us RESOLUTION NO. 26-33 A RESOLUTION OF THE ADELANTO CITY COUNCIL, ORDERING THE LEVY AND COLLECTION OF SOLID WASTE FEES BY THE COUNTY TAX COLLECTOR IN THE SAME MANNER AND AT THE SAME TIME AS GENERAL TAXES. M__________________S__________________ACTION__________________ OPEN __________________ CLOSED_____________________ 5. APPROVE RESOLUTION 26-34 ORDERING THE LEVY AND COLLECTION OF ANNUAL CFD 2006-2 SPECIAL TAXES FOR FISCAL YEAR 2026-2027. (DIANA/WILLDAN) RECOMMENDATION: Approve Resolution No. 26-34 ordering the levy and collection of annual CFD 2006-2 special taxes for Fiscal Year 2026-2027 (FY26/27). RESOLUTION NO. 26-34 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ADELANTO, CALIFORNIA, ORDERING THE LEVY AND COLLECTION OF ANNUAL SPECIAL TAXES RELATED TO THE CITY OF ADELANTO COMMUNITY FACILITIES DISTRICT (CFD) 2006-2 (IMPROVEMENT AREA NO. 1 AND IMPROVEMENT AREA NO. 2) (MANZANITA AND ESPINOZA) FOR FISCAL YEAR 2026/2027. M__________________S__________________ACTION__________________ M. ITEMS REMOVED FROM THE CONSENT CALENDAR N. FUTURE AGENDA ITEMS City Councilmembers may request to receive a report, schedule a study session, or to place an item on a future City Council agenda regarding matters within the jurisdiction of the City Council. Requests require a motion, a second, and a majority vote of the City Council. Individual requests should be voted on separately. The City Manager shall work with City staff to respond to inquiries and requests as soon as practicable in an appropriate manner.

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us O. ADJOURNMENT The next Regular Meeting of the City Council will be held on July 8, 2026, at 11:00 a.m. at Adelanto Stadium 12000 Stadium Way, Adelanto CA, 92301. TIME OUT: ______________ M__________________S__________________ACTION____________________ I, BRENDA LOPEZ, CITY CLERK OF THE CITY OF ADELANTO, OR MY DESIGNEE, HEREBY CERTIFY THAT A TRUE, ACCURATE COPY OF THE FOREGOING AGENDA WAS POSTED ON JULY 1, 2026, SEVENTY-TWO (72) HOURS PRIOR TO THE MEETING PER GOVERNMENT CODE 54954.2 IN THE GOVERNMENTAL CENTER’S DISPLAY CASE, 11600 AIR EXPRESSWAY, IN ADELANTO, CALIFORNIA. Brenda Lopez, City Clerk, CMC P. DECLARATION OF POSTING

REGULAR MEETING June 24, 2026 11600 Air Expressway • Adelanto, CA 92301 • (760) 246-2300 • www.ci.adelanto.ca.us YOUR CITY GOVERNMENT CHARTER CITY: Ratified by the electors of the City at an election on November 3, 1992. “A Charter City can do what the Charter permits it to do, so long as there is not direct violation of the State Constitution.” CITY COUNCIL: The City Council is the legislative and policy-making body of the City. The City Council is composed of one elected Mayor and four Council Members, elected at large (to represent the entire City), to serve four (4) year, staggered terms. CITY MANAGER: The City Manager is the chief executive officer responsible for the day-to-day administration of City affairs. CITY COUNCIL MEETING: The regular meeting of your City Council is a vital part of the democratic process in the conduct of the City’s affairs. These meetings are open to the public and conducted by your elected representatives who are responsible, as a body, for the operation of Adelanto’s City government. The City Council appreciates your interest and urges citizen participation in government matters. LEGISLATIVE TERMS ORDINANCES: Ordinances are the means by which the City enacts its local laws. Unless an urgent situation exists, ordinances will first be presented at a City Council meeting as a “first reading.” At a subsequent City Council meeting, there will be a “second reading” and vote for or against adoption. Ordinances go into effect after a waiting period of thirty (30) days, in most cases, during which time the summary of the ordinance is published in a local newspaper approved for this purpose. RESOLUTIONS: Resolutions and minute orders are the means by which the City Council formally adopts policies and/or approves specific actions. These go into effect upon adoption

Adelanto City Hall ~ 11600 Air Expressway, Adelanto, CA 92301 ~ (760) 246-2300 ~ Fax (442) 249-1121 REGULAR MEETING OF THE ADELANTO CITY COUNCIL ADELANTO PUBLIC FINANCING AUTHORITY, ADELANTO PUBLIC UTILITY AUTHORITY, ADELANTO COMMUNITY BENEFIT CORPORATION, AND THE SUCCESSOR AGENCY BOARD JUNE 24, 2026 All of our meetings are streamed live at https://watch.adelantoca.gov and are also available for playback after the meeting. Participate via zoom please log in using any of the options below: Teleconference https://meet.adelantoca.gov TIME TELECONFERENCE Location: Conference Room 12000 Stadium Way Adelanto CA, 92301 To Participate and and Call in for public comments: Please call 1-669-900-6833 along with conference code 931 4644 4676 Passcode: 7601 Open Session – 11:00 a.m. Dated: June 17, 2026 Brenda Lopez, City Clerk, CMC