City Council and Concurrent Authorities

City Council and Concurrent Authorities City of Stockton Meeting Agenda - - Revised City Council and Concurrent Authorities Christina Fugazi, Mayor/Chair (At Large) Jason Lee, Vice Mayor (District 6) Michele Padilla (District 1) Mariela Ponce (District 2) Michael Blower (District 3) Mario Enríquez (District 4) Brando Villapudua (District 5) Council Chamber, City Hall, 501 W Weber Ave, Building 1, Stockton CA 1:00 PMTuesday, August 18, 2026 Regular Session 1:00 PM :: Closed Session To Follow 1. REGULAR SESSION CALL TO ORDER/ROLL CALL 2. INVOCATION/PLEDGE TO FLAG 3. ADDITIONS TO REGULAR SESSION AGENDA*** 4. RECOGNITIONS, ANNOUNCEMENTS, OR REPORTS 4.1 26-0928 PROCLAMATION - UNITED WAY OF SAN JOAQUIN, 100 YEAR CELEBRATION Department: Office of the Mayor 4.2 26-0929 CERTIFICATE OF RECOGNITION - RECOGNITION OF CITY OF STOCKTON EMPLOYEE RAY DEYTO Department: Office of the Mayor 5. PUBLIC COMMENTS* – MATTERS NOT ON THE AGENDA 6. CONSENT AGENDA 6.1 26-0894 ADOPT RESOLUTION AUTHORIZING CONTRACT AMENDMENT NO. 3 TO CONTRACT NO. 419000674, PURSUANT TO THE SHASTA UNION HIGH SCHOOL DISTRICT COOPERATIVE AGREEMENT, WITH UBEO WEST, LLC, FOR THE CONTINUATION OF A THREE (3) YEAR LEASE, MAINTENANCE, AND SERVICE AGREEMENT FOR CANON COPY MACHINES Page 1City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council approve a resolution to: 1. Approve the findings pursuant to Stockton Municipal Code Section 3.68.070 supporting an exception to the competitive bidding requirements to utilize the Shasta Union High School District (SUHSD) Master Enabling Agreement; 2. Authorize the City Manager to execute Contract Amendment No. 3 to Contract 419000674 with UBEO West, LLC for the continued lease, maintenance, and service of the City's Canon copy machines for a term of up to three (3) years, in a total not-to-exceed amount of $489,220.00. It is further recommended that the City Council authorize the City Manager to take all appropriate and necessary actions to carry out the purpose and intent of this resolution. Department: Administrative Services Attachment A - SUHSD Master Agreement and Addendum A Proposed Resolution Exhibit 1 - UBEO, West LLC Amendment 3 Attachments: 6.2 26-0903 ADOPT A RESOLUTION AUTHORIZING THE CITY ATTORNEY OR DESIGNEE TO ACCEPT DEEDS AND GRANTS OF REAL PROPERTY AND INTERESTS THEREIN Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution to rescind Resolution 2026-03-31-1203, adopted on March 31, 2026, and authorize the City Attorney or designee to accept deeds and grants of real property and interests therein, effective immediately, and to consent to the recordation thereof. Department: City Attorney Proposed ResolutionAttachments: 6.3 26-0912 ADOPTION OF A RESOLUTION APPROVING CITY MANAGER JOHNNY R. FORD FIRST AMENDED EMPLOYMENT AGREEMENT Page 2City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution: 1. Approving the First Amended Employment Agreement for Johnny R. Ford, City Manager for the City of Stockton. 2. Authorizing the Mayor, on behalf of the City Council, to execute the First Amended Employment Agreement setting forth the terms and conditions of employment with Mr. Ford, effective August 20, 2026. 3. Authorizing City Staff to amend the City of Stockton salary schedule to reflect the increase to the City Manager's base salary and implement the other terms and conditions in the First Amended Employment Agreement. Department: City Attorney Proposed Resolution Exhibit 1 - First Amended Employment Agreement JFord Attachments: 6.4 26-0887 APPROVAL OF MINUTES Recommended Action: RECOMMENDATION Approve the minutes from the City Council meeting of July 7, 2026 Department: City Clerk Attachment A- 2027-07-07.pdfAttachments: 6.5 26-0839 APPROVE A MOTION AUTHORIZING THE FISCAL YEAR 2026-27 LIBRARY VENDOR POOL AND AGREEMENTS EXCEEDING CITY MANAGER AUTHORITY (CITYWIDE - ALL DISTRICTS) Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council approve a motion to: 1. Approve the Fiscal Year (FY) 2026-27 Library Vendor Pool, as identified in Attachment A, establishing the approved vendors and anticipated annual expenditures for library print, digital, and electronic materials. 2. Authorize the City Manager, or designee, to execute new agreements, renewals, amendments, contract change orders, purchase orders, and other purchasing documents necessary to procure library materials from the approved Vendor Pool during FY 2026-27. 3. Approve findings supporting an exception to the competitive bidding requirements of Stockton Municipal Code (SMC) Section 3.68.070. 4. Authorize the City Manager, or designee, to take all necessary and appropriate actions to carry out the purpose and intent of this motion. Department: Community Services Page 3City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Attachment A - FY 2026-27 Library Vendor Pool Purchase Plan Attachment B - Brodart Agreement Attachment C - Children's Plus Agreement Attachment D - Hoopla Agreement Attachment E - Ingram Agreement Attachment F - OverDrive Agreement Attachment G - Resolution No. 2018-06-19-1105 Attachments: 6.6 26-0231 RESOLUTION AUTHORIZING THE SUMMARY VACATION OF A PORTION OF RIGHT-OF-WAY EASEMENTS ALONG EIGHT MILE ROAD AND HOLMAN ROAD Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution: 1. Approving the summary vacation of a portion of right-of-way easements along Eight Mile Road and Holman Road; 2. Authorizing the filing of a Notice of Exemption No. 06-26 under the California Environmental Quality Act for the vacation of a portion of right-of-way easements along Eight Mile Road and Holman Road. 3. Authorizing the City Manager, or designee, to take all the necessary and appropriate actions to carry out the purpose and intent of this resolution. Department: Economic Development Attachment A - Vicinity Map Attachment B - Aerial Map Proposed Resolution - Eight Mile Road and Holman Road Exhibit 1 - Legal Description Exhibit 2 - Plat Exhibit 3 - NOE06-26 Attachments: 6.7 26-0722 RESOLUTION AUTHORIZING THE SUMMARY VACATION OF A PORTION OF RIGHT-OF-WAY ALONG ARCH ROAD AND SOUTH 99 FRONTAGE ROAD AND RESERVING A PUBLIC UTILITY EASEMENT Page 4City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution: 1. Approving the summary vacation of a portion of right-of-way along Arch Road and South 99 Frontage Road; 2. Authorizing the filing of a Notice of Exemption No. 21-26 under the California Environmental Quality Act for the vacation of a portion of right-of-way along Arch Road and South 99 Frontage Road; and 3. Reserving a public utility easement for the benefit of Pacific Gas and Electric Company; and 4. Authorizing the City Manager, or designee, to take all the necessary and appropriate actions to carry out the purpose and intent of this resolution. Department: Economic Development Attachment A - Vicinity Map Attachment B - Aerial Map Proposed Resolution - Arch Road Exhibit 1 - Legal Description Exhibit 2 - Plat Exhibit 3 - NOE 21-26 Attachments: 6.8 26-0852 APPROVE A MOTION AUTHORIZING A FIVE-YEAR DISPATCH SERVICES AGREEMENT WITH THE SAN JOAQUIN COUNTY JOINT RADIO USERS GROUP AND ALLOCATING ONE ADDITIONAL FIRE BATTALION CHIEF - ADMIN TO THE FIRE DEPARTMENT GENERAL FUND Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council approve a Motion to: 1. Approve a five-year Agreement for the City of Stockton to provide dispatch services to the San Joaquin County Joint Radio Users Group (JRUG); and 2. Allocate one (1) additional Fire Battalion Chief - Admin position to the Fire Department General Fund; and 3. Authorize the City Manager to take necessary and appropriate actions to carry out the purpose and intent of this motion. Department: Fire Attachment A - Dispatch Services AgreementAttachments: 6.9 26-0883 APPROVAL OF MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE CITY OF STOCKTON AND THE WATER SUPERVISORY UNIT Page 5City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt by resolution the attached successor Memorandum of Understanding (MOU) with the Water Supervisory Unit effective July 1, 2026, through June 30, 2029. It is further recommended that the City Manager be authorized to take any appropriate and necessary actions to carry out the purpose and intent of the resolution, including implementation and funding of the successor MOU. Department: Human Resources Attachment A - Water Supervisory Unit MOU - Redline Attachment B - Water Supervisors Cost Table Proposed Resolution Exhibit 1 - Water Supervisory Unit MOU Exhibit 2 - Water Supervisory Unit Budget Amendment Attachments: 6.10 26-0870 APPROVE MOTION TO EXECUTE AN AMENDMENT TO THE TWO-YEAR AGREEMENT WITH FORENSIC ANALYTICAL CRIME LAB FOR GRANT AWARD MODIFICATION IN AN AMOUNT NOT TO EXCEED $13,094.09. Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council approve a motion to: 1. Approve findings pursuant to Stockton Municipal Code (SMC) �3.68.070 support of an exception to the competitive bidding process; and 2. Authorize the City Manager to approve Standard Agreement Amendment No. 3 with Forensic Analytical Crime Lab (FACL) to provide the Stockton Police Department (SPD) with the additional funding from the Grant Award Modification in an amount not to exceed $13,094.09; and It is further recommended that the City Manager be authorized and directed to make any and all expenditures and appropriations on behalf of the city as appropriate and necessary to carry out the purpose and intent of this motion. Department: Police Attachment A - Standard Agreement Amendment 3 Attachment B - Grant Award Modification:15PBJA-22-GG-01760-MUMU Attachments: 6.11 26-0723 ADOPT RESOLUTION TO AUTHORIZE THE LOCAL STREET RESURFACING PROGRAM FISCAL YEAR 2025-26 SB1 - PAVEMENT REPAIR PROJECT (ALL DISTRICTS - CITYWIDE) Page 6City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution to: 1. Approve Notice of Exemption No. NOE15-26 under the California Environmental Quality Act for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Pavement Repair, Project No. WD26003. 2. Approve the plans and specifications for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Pavement Repair, Project No. WD26003. 3. Award a Construction Contract in the amount of $198,397 to Spektren Engineering, Inc. of Gilroy, CA, for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Pavement Repair, Project No. WD26003. It is also recommended that the City Manager be authorized to take appropriate and necessary actions to carry out the purpose and intent of this resolution. Department: Public Works Attachment A - Project Map Attachment B - Location List Proposed Resolution Exhibit 1 - Notice of Exemption Exhibit 2 - Construction Contract Attachments: 6.12 26-0731 ADOPT RESOLUTION TO AUTHORIZE THE LOCAL STREET RESURFACING PROGRAM FISCAL YEAR 2025-26 SB1 - CAPE SEAL PROJECT (DISTRICTS 2, 4, AND 6) Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution to: 1. Approve Notice of Exemption No. NOE19-26 under the California Environmental Quality Act for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Cape Seal, Project No. WD26003. 2. Approve the plans and specifications for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Cape Seal, Project No. WD26003. 3. Award a Construction Contract in the amount of $816,640 to American Pavement Systems, Inc. of Modesto, CA, for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Cape Seal, Project No. WD26003. It is also recommended that the City Manager be authorized to take appropriate and necessary actions to carry out the purpose and intent of this resolution. Department: Public Works Page 7City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Attachment A - Vicinity Map Attachment B - Street List Proposed Resolution Exhibit 1 - Notice of Exemption Exhibit 2 - Construction Contract Attachments: 6.13 26-0732 ADOPT RESOLUTION TO AUTHORIZE THE LOCAL STREET RESURFACING PROGRAM FISCAL YEAR 2025-26 SB1 - MILL AND OVERLAY PROJECT (DISTRICTS 2, 4, 5, AND 6) Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution to: 1. Approve Notice of Exemption No. NOE16-26 under the California Environmental Quality Act for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Mill and Overlay, Project No. WD26003. 2. Approve the plans and specifications for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Mill and Overlay, Project No. WD26003. 3. Award a Construction Contract in the amount of $1,098,350.78 to Spektren Engineering, Inc. of Gilroy, CA, for the Local Street Resurfacing Program Fiscal Year 2025-26 SB1 - Mill and Overlay, Project No. WD26003. It is also recommended that the City Manager be authorized to take appropriate and necessary actions to carry out the purpose and intent of this resolution. Department: Public Works Attachment A - Vicinity Map Attachment B - Street List Proposed Resolution Exhibit 1 - Notice of Exemption Exhibit 2 - Construction Contract Attachments: 7. ADMINISTRATIVE MATTERS 8. UNFINISHED BUSINESS 9. HEARINGS** 9.1 26-0698 PUBLIC HEARING TO CONSIDER AUTHORIZING CITY PARTICIPATION IN THE CALIFORNIA MUNICIPAL FINANCE AUTHORITY BOND OPPORTUNITIES FOR LAND DEVELOPMENT PROGRAM Page 8City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council hold a public hearing to consider public comments andtestimony regarding the City of Stockton's participation in the California Municipal Finance Authority ("CMFA") Bond Opportunities for Land Development (BOLD) Program. At the conclusion of the public hearing, it is recommended that the City Council adopt a resolution authorizing the City of Stockton to participate in the Bond Opportunities for Land Development Program. Department: Administrative Services Proposed Resolution PPT - 9.1 - BOLD Overview Attachments: 10. NEW BUSINESS 10.1 26-0936 RECONSIDERATION OF THE RESOLUTION APPOINTING A POSITION IN THE OFFICE OF THE MAYOR Recommended Action: DISCUSSION At the July 21, 2026, Council meeting, Vice Mayor Jason Lee with concurrence from Councilmember Mario Enriquez directed a discussion regarding the reconsideration of the resolution approving an appointment of the Mayor. Department: Mayor and City Council Attachment A - Resolution - 2025-12-09-1219Attachments: 10.2 26-0673 UPDATE FROM ZENCITY TECHNOLOGIES Recommended Action: RECOMMENDATION Informational update from Zencity Technologies. Department: City Manager PPT - 10.1-1 - Executive Summary - Community Survey Report Q2 2026 PPT - 10.1-2 - Executive Summary - Community Needs & Measure M Pulse Attachments: 10.3 26-0450 ADOPT A RESOLUTION TO AWARD AND ALLOCATE COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT (CDBG), AND EMERGENCY SOLUTIONS GRANT (ESG) FUNDING TO ELIGIBLE RESPONDENTS TO THE 2026-27 CDBG/ESG NOTICE OF FUNDING AVAILABILITY (NOFA) Page 9City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution to: 1. Subject to finalization of the City's award of funding from Housing and Urban Development (HUD), approve the allocation of the following funding amounts specified: CDBG a. $150,000.00 - Children's Home of Stockton - Catalyst b. $150,000.00 - Emergency Food Bank - Golden Hearts Delivery Program c. $ 75,000.00 - Second Harvest Food Bank - Food Assistance d. $123,509.20- Friends Outside - Resiliency Lab Service Expansion ESG e. $131,767.60 - Central Valley Low Income Housing Corp. - Stockton ESG Homeless Prevention 2026-27 Program f. $130,760.40- PREVAIL - Stockton Shelter Program If HUD increases or decreases the City's anticipated funding award, the aforementioned funding amounts may be increased, decreased, or reallocated among funding sources as appropriate by the City Manager or designee, in accordance with the final HUD funding award. 2. Authorize the City Manager, or designee, to de-obligate and reallocate funding allocations awarded under this resolution if any project is unable to meet their program outcomes and timely expenditure as contractually obligated. If defunded, the City Manager is authorized to reallocate the funding to eligible projects that have competed in a City of Stockton CDBG/ESG NOFA that can meet HUD guidelines. 3. Authorize the City Manager, or designee, to take actions that are necessary and appropriate to carry out the purpose and intent of this resolution, including the execution of contracts and reallocation of funding sources. Department: Economic Development Attachment A - Motion 2025-11-04-1601 Attachment B - 26-27 Public Service NOFA Guidelines Attachment C - CDBG Scoring Criteria Attachment D - ESG Scoring Criteria Attachment E - Scoring Matrix Attachment F - Draft 2026-2027 Annual Action Plan Attachment G - 2025-2029 Consolidated Plan Proposed Resolution PPT - 10.2 - CDBG Annual Action Plan Attachments: 10.4 26-0816 ACCEPT THE FISCAL YEAR 2025-26 THIRD QUARTER BUDGET STATUS UPDATE Page 10City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council adopt a resolution to accept this budget status report on the unaudited results through the third quarter of Fiscal Year (FY) 2025-26. Department: Administrative Services Attachment A - FY2025-26 GF Year-End Budget Update Attachment B - FY2025-26 GF Year-End Revenue Summary Proposed Resolution - FY 2025-26 Third Quarter PPT - 10.3 - FY26 3rd Quarter Report Attachments: 10.5 26-0812 APPROVE MOTION TO ADOPT THE 2026-2027 STATE AND FEDERAL LEGISLATIVE ADVOCACY PROGRAM Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council: 1. Adopt the 2026-2027 State and Federal Legislative Advocacy Program; and 2. Authorize the City Manager, or designee, to pursue the objectives outlined in these Programs through advocacy efforts in Sacramento and Washington, DC. Department: City Manager Attachment A - 2026-2027 State and Federal Legislative Program PPT - 2026-2027 State and Federal Legislative Program Attachments: 10.6 26-0890 SAN JOAQUIN COUNTY EMS SYSTEM PERFORMANCE UPDATE: AMBULANCE PATIENT OFFLOAD TIME (APOT) AND MEDICAL PATIENT DESTINATION POLICY Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council receive and file this informational report regarding the implementation of San Joaquin County Emergency Medical Services Agency (SJCEMSA) EMS Policy No. 4985, Transfer of Patient Care in the Emergency Department, and EMS Policy No. 5201, Medical Patient Destination. These policies became effective May 1, 2026, and represent coordinated regional initiatives to improve ambulance availability, enhance patient access to appropriate specialty care, and strengthen collaboration among hospitals, emergency medical service providers, and regional fire agencies. Department: Fire Attachment A - 2025-SJCEMSA-APOD Attachment B - SJCEMSA EMS Policy No. 4985 Attachment C - SJCEMSA EMS Policy No. 5201 PPT - 10.5 - SJCEMSA Attachments: Page 11City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised 10.7 26-0921 FIRE PROTECTION SERVICES AT THE PORT OF STOCKTON - NEXT STEPS Recommended Action: RECOMMENDATION It is recommended that the City Council receive this informational report regarding proposed collaborative next steps with the Port of Stockton to evaluate fire protection services, strengthen coordination, and work jointly toward a sustainable long-term approach to providing emergency services at the Port. Department: Fire PPT - 10.6 - City-Port Collaborative Next StepsAttachments: 11. CITY MANAGER'S UPDATE 12. COUNCIL COMMENTS 13. ADDITIONS TO CLOSED SESSION AGENDA 14. ANNOUNCEMENT OF CLOSED SESSION 14.1 26-0828 CONFERENCE WITH LABOR NEGOTIATOR Agency Designated Representative: City Manager Johnny Ford; Deputy City Manager Will Crew; Deputy City Manager Christine Tien; Interim City Attorney Donald Larkin; Chief Financial Officer Gilbert Garcia, Admin Budget Officer John al-Amin; Interim Director of Human Resources Marie Guillory-Jones; Supervising HR Analyst Labor Jasmine Pantoja; Police Chief McFadden; Assistant Chief Scott Graviette; Fire Chief Carr; and Legal Counsel, Che Johnson and Michael Jarvis of Liebert Cassidy Whitmore Employee Organizations: Unrepresented Units, Stockton City Employees’ Association, Operating Engineer’s Local 3, Mid-Management/Supervisory Level Unit, Unrepresented Management/Confidential, Law Department, Stockton Police Management Association, Stockton Firefighters Local 456 International Association of Firefighters, Stockton Fire Management, Stockton Police Officers’ Association (SPOA) This Closed Session is authorized pursuant to section 54957.6(a) of the Government Code. Department: City Attorney 14.2 26-0920 CONFERENCE WITH LEGAL COUNSEL - SIGNIFICANT EXPOSURE TO LITIGATION Page 12City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Number of Cases: One The City is in receipt of information concerning facts and circumstances that might result in litigation against the City which are known to a potential plaintiff and that pertain to potential employment-related claims by the potential plaintiff against the City. This Closed Session is authorized pursuant to section 54956.9, subd. (d) (2), (e)(2) of the Government Code. Department: City Attorney 14.3 26-0932 PUBLIC EMPLOYEE / PUBLIC EMPLOYEE APPOINTMENT Title: Acting City Clerk Recommended Action: This Closed Session is authorized pursuant to Government Code section 54957(b). Department: City Attorney 15. RECESS TO CLOSED SESSION 16. REPORT OF ACTION TAKEN IN CLOSED SESSION 17. ADJOURNMENT 1. INFORMATIONAL ITEMS 1.1 26-0888 COUNCIL COMMITTEE/BOARD AND COMMISSION MINUTES Recommended Action: RECOMMENDATION Information item only. No action required. Department: City Clerk Audit 2026-06-22.pdf Audit Special 2026-06-25.pdf CSC 2026-06-18.pdf CSC Special 2026-07-09.pdf Leg 2026-07-15.pdf Attachments: Page 13City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised CERTIFICATE OF POSTING I declare, under penalty of perjury, that I am employed by the City of Stockton and that I caused this agenda to be posted in the City Hall notice case on August 14,2026 in compliance with the Brown Act. Katherine Roland, CMC, CPMC City Clerk By: ________________________________ Deputy Page 14City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised PUBLIC COMMENTS *Citizens may comment on any subject within the jurisdiction of the City Council/Successor Agency to the Redevelopment Agency/Public Finance Authority/Parking Authority, including items on the Agenda. The time limit for public comment is four (4) minutes and remains at the discretion of the presiding officer and changes shall be set at the start of the meeting. Speakers must submit “Request to Speak” cards to the City Clerk, and be prepared to speak when called. No speaker cards will be received after the close of the Citizen’s Comments portion of the meeting. **Speakers should hold comments on items listed as a Hearing until the Hearing is opened. The City of Stockton invites public comments in multiple forms. You provide your comments by using one of these methods: 1. Email - you may email your comments to publiccomment@stocktonca.gov 2. Voicemail - you can leave a voice message by dialing (209) 937-8459. 3. In-Person Comments - a) Speakers must submit "request to speak cards" to the Clerk prior to the Public Comment portion of the agenda. No speaker cards will be accepted after the close of Public Comment. b) Address only issues over which the meeting body has jurisdiction. c) The time limit for public comment is at the discretion of the presiding officer and shall be set at the start of the meeting. Donating time is not authorized. d) Your time will be displayed on the speaker podium for convenience. *All written and voicemail public comments received by the Clerk's Office 90 minutes prior to the meeting start time will be forwarded to the meeting body members as correspondence and attached to the minutes. All comments received after that time will be forwarded as correspondence the following business day. Written and voicemail comments will not be read into the record. In accordance with the Americans With Disabilities Act and California Law, it is the policy of the City of Stockton to offer its public programs, services and meetings in a manner that is readily accessible to everyone, including those with disabilities. If you are disabled and require a copy of a public hearing notice, or an agenda and/or agenda packet in an appropriate alternative format; or if you require other accommodation, please contact the Office of the City Clerk located at 425 North El Dorado Street, Stockton, California 95202 during normal business hours or by calling (209) 937-8458, at least 5 days in advance of the hearing/meeting. Advance notification within this guideline will enable the City/Agency to make reasonable arrangements to ensure accessibility. Materials related to an item on this agenda submitted to City Council after distribution of the agenda packet are available for public inspection in the City Clerk's Office at 425 North El Dorado Street, Stockton, California 95202, during normal business hours. Such documents are also available on the City's website at www.stocktongov.com subject to staff's ability to post the documents before the meeting. CHALLENGING CITY DECISIONS: The time limit within which to commence any lawsuit or legal challenge to any quasi-adjudicative decision made by the City is governed by Section 1094.6 of the Code of Civil Procedure, unless a shorter limitation period is specified by any other provision. Under Section 1094.6, any lawsuit or legal challenge to any quasi-adjudicative decision made by the City must be filed no later than the 90th day following the date on which such decision becomes final. Any lawsuit or legal challenge, which is not filed within that 90-day period, will be barred. If a person wishes to challenge the nature of the above section in court, they may be limited to raising only those issues they or someone else raised at the meeting described in this notice, or in written correspondence delivered to the City of Stockton, at or prior to the meeting. In addition, judicial challenge may be limited or barred where the interested party has not sought and exhausted all available administrative remedies. Council Policy Manual Chapter 4.07 DECORUM § 4.07.010 Policy. 1) COUNCILMEMBERS Page 15City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised The City Council will practice civility and decorum in their discussions and debate. Councilmembers will value each other's time and will preserve order and decorum. A member shall neither, by conversation or otherwise, delay or interrupt the proceedings of the Council, use personal, impertinent or slanderous remarks, nor disturb any other member while that member is speaking or refuse to obey the orders of the presiding officer or the Council, except as otherwise provided herein. A) All Councilmembers have the opportunity to speak and agree to disagree but no Councilmember shall speak twice on any given subject unless all other Councilmembers have been given the opportunity to speak. B) The Mayor has the affirmative duty to maintain order. The City Council will honor the role of the Mayor in maintaining order. If a Councilmember believes the Mayor is not maintaining order, the Councilmember may move that the Vice-Mayor enforce the rules of decorum and otherwise maintain order. If that motion receives a second and is approved by a Council majority, the Vice-Mayor shall enforce the rules of decorum and maintain order. C) Any Councilmember who violates the rules repeatedly shall be sanctioned by the City Council, including, but not limited to, barring the Councilmember from further participation (other than voting) on the subject. 2) PERSONS ADDRESSING THE CITY COUNCIL Persons addressing the Council shall not make personal, impertinent, unduly repetitive, slanderous or profane remarks to the Council, any member of the Council, City staff or the general public, nor utter loud, threatening, personal or abusive language, nor engage in any other conduct that disrupts, disturbs or otherwise unreasonably impedes the orderly conduct of the Council meeting. Any person who makes such remarks, who utters loud, threatening, personal or abusive language, who is unduly repetitious or engages in extended discussion of irrelevancies, or who engages in any disorderly conduct that disrupts, disturbs or otherwise unreasonably impedes the orderly conduct of any Council meeting shall, at the discretion of the presiding officer or a majority of the Council, be barred from further audience before the Council during that meeting. 3) ENFORCEMENT The rules of decorum set forth above shall be enforced in the following manner: Warning. The presiding officer shall request that a person who is breaching the rules of decorum be orderly and silent. If, after receiving a warning from the presiding officer, a person persists in disturbing the meeting, the presiding officer shall order him or her to leave the Council meeting. If such person does not remove himself or herself, the presiding officer may order any law enforcement officer who is on duty at the meeting to remove that person from the Council Chambers. 4) RULES PERTAINING TO SIGNS, OBJECTS, SYMBOLIC MATERIALS, AND FIRE SAFETY WITHIN THE COUNCIL CHAMBERS DURING COUNCIL MEETINGS A) Objects and symbolic materials such as signs which do not have sticks attached or otherwise create any fire or safety hazards will be allowed within the Council Chamber during Council meetings provided that they are not so large as to infringe upon the space of those in adjacent areas, and are no wider on their longest side than the audience chairs. B) Persons with objects and symbolic materials such as signs must remain seated when displaying them except when making an oral presentation to the Council and must not raise them above shoulder level or otherwise use them to obstruct vision or passage or disturb the conduct of the Council meeting. Such materials may not be placed on or against the walls, doors or furniture or in the aisles. C) Exits shall not be obstructed in any manner. Obstructions, including storage, shall not be placed in aisles or other exit ways. Hand carried items must be stored so that such items do not inhibit passage in aisles or other exit ways. D) Exit ways shall not be used in any way that will present a hazardous condition. E) Overcrowding and admittance of persons beyond the approved capacity of a place of assembly are prohibited. F) The Fire Marshal may establish designated areas for media equipment. 5) PERSONS AUTHORIZED WITHIN RAIL No person except City officials and City staff shall be permitted within the rail in front of the City Council dais without the express consent of the presiding officer. Page 16City of Stockton Printed on 8/14/2026

August 18, 2026City Council and Concurrent Authorities Meeting Agenda - - Revised Page 17City of Stockton Printed on 8/14/2026