Community Services, Parks & Recreation Commission

Those persons wishing to speak on any item included on the agenda should fill out and submit to the Management Assistant a “Request to Speak” form (name and address optional) that is available at the podium or may be obtained from the Management Assistant. If you require a reasonable accommodation to participate in this meeting per your rights under the Americans with Disabilities Act or for any other reason, please contact the Community Services, Parks & Recreation Department at (909) 334-3256 at least 48 hours prior to the advertised starting time of the meeting. Any documents provided by the City and distributed to a majority of the Community Services, Parks & Recreation Commission regarding any item on this agenda will be made available during normal business hours at City Hall, located at 13220 Central Avenue, Chino, in the Administration Department on the second floor. In addition, such documents will be posted on the City’s website at www.cityofchino.org. CHINO COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION COMMISSION CITY HALL COUNCIL CHAMBERS 13220 CENTRAL AVENUE CHINO, CA 91710 MONDAY, FEBRUARY 23, 2026 AT 6:00 PM REGULAR MEETING AGENDA _________________________________________________________________________________ I. CALL TO ORDER II. PLEDGE TO THE FLAG III. ROLL CALL Community Services, Parks & Recreation Commission Members: Neal Jerry (Chairperson), Patricia Pereda Arlt (Vice Chairperson), Jamie Aviles, Carl Cooper, Robert Martinez, Julissa Montenegro-Olivas, and Linda Takeuchi. IV. CONSENT CALENDAR All matters listed under the Consent Calendar are considered routine and will be enacted by one vote. There will be no separate discussion of these items unless members of the Community Services, Parks & Recreation Commission, the public, or staff requests specific items be removed from the Consent Calendar for separate action. 1. Minutes - January 26, 2026, Community Services, Parks & Recreation Commission Regular Meeting (All Commissioners were present). V. PUBLIC COMMUNICATIONS Now is the time for the public to address the Commission on any items not on the agenda. In accordance with the Brown Act, the Commission cannot take action on any items not on the agenda. In order to facilitate broad discussion, a five-minute time limit is allocated for each speaker addressing the Commission.

CHINO COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION COMMISSION FEBRUARY 23, 2026 2 The following matters are for the Community Services, Parks & Recreation Commission’s consideration, discussion, or action. Members of the public may have the opportunity to address these items if they wish to do so. Please complete the “Request to Speak” form and hand it to the Management Assistant. VI. TEEN ADVISORY COMMITTEE REPORT VII. ACTION ITEM 1. Community Development Block Grant. FY 2026-2027 Community Development Block Grant (CDBG) Public Service Funding Recommendations - Traci Rossetti-Smith, Senior Management Analyst, Development Services. VIII. INFORMATION 1. Holiday Giveaway (Verbal Report) - Kari Franco, Community Services, Parks & Recreation Supervisor. 2. Parks and Facilities Projects (Verbal Report) - Jessee Maloney and Michael Milhiser, Project Coordinators. 3. Special Events (Verbal Report) - Cristina Aguirre, Community Services, Parks & Recreation Coordinator. IX. ACTIVITY REPORTS - JANUARY 2026 1. Activity Report - Administration Activity Report. 2. Activity Report - Programs Activity Report. 3. Activity Report - Parks & Facilities Planning and Development Activity Report. X. DIRECTOR’S REPORT XI. COMMISSIONERS’ REPORTS Commissioner Jamie Aviles Commissioner Carl Cooper Commissioner Robert Martinez Commissioner Julissa Montenegro-Olivas Commissioner Linda Takeuchi Vice Chairperson Patricia Pereda Arlt Chairperson Neal Jerry XII. MISCELLANEOUS 1. Calendar - March 2026. 2. Commission Assignments/Parks - Listing of Current Commission Assignments/Parks.

CHINO COMMUNITY SERVICES, PARKS & RECREATION COMMISSION FEBRUARY 23, 2026 3 XIII. ADJOURNMENT I, Natalie Gonzaga, City Clerk of the City of Chino, hereby declare that on Wednesday, February 18, 2026, this agenda was posted on the south window of Chino City Hall and this agenda together with all of the agenda reports and related documents were posted on the City’s website at www.cityofchino.org by myself or under my direction. A revision to the agenda was posted on February 19, 2026 for a correction to XI. Commissioners' Reports order/titles. _______________________________________ Natalie Gonzaga, City Clerk.