
NewsWPLG Local 10 – EspañolOctober 25, 2026Miami-Dade County
La tormenta Boelo provoca apagones y bloquea transportes en el Reino Unido
Photo: WPLG Local 10 – Español
La tormenta Boelo golpeó el domingo el Reino Unido con vientos superiores a 128 kilómetros por hora, generando cortes de electricidad y paralizando los desplazamientos en Escocia, Irlanda del Norte y el norte de Inglaterra. El servicio meteorológico emitió alertas por viento y riesgo de inundaciones, aconsejando a la ciudadanía permanecer a buen recaudo ante las peligrosas condiciones marítimas y de escombros voladores.
Read the full story at WPLG Local 10 – EspañolWhy It Matters
Las interrupciones en aeropuertos, ferris, ferrocarriles y carreteras afectan la movilidad de miles de pasajeros, mientras que miles de hogares sufren cortes de electricidad.
Key Facts
- La tormenta Boelo es la segunda en azotar el Reino Unido en un mismo fin de semana.
- Se registraron ráfagas de viento superiores a 128 kilómetros por hora en Escocia y en la isla de Tiree.
- La Met Office emitió una alerta ámbar por viento en Escocia y el norte de Inglaterra hasta la noche del domingo.
- Se reportaron cortes de electricidad en toda Escocia y problemas de transporte en aeropuertos, ferris, ferrocarriles y carreteras.
- La tormenta anterior, llamada Austen, afectó al sur de Inglaterra el viernes.
- National Grid restableció el suministro a más de 130.000 propiedades afectadas por la tormenta Austen hacia las 7 de la tarde del sábado.
- La Met Office comenzó a nombrar tormentas en 2015 en orden alfabético de septiembre a agosto.
- En Dinamarca, Noruega y Suecia también se esperaban fuertes vientos y lluvias, provocando la cancelación de ferris y la suspensión de trenes suecos.
Who's Mentioned
otherBoelo“Segunda tormenta del fin de semana”locationSuecia“País que suspendió servicios de tren como medida de precaución”locationNoruega“País afectado por condiciones meteorológicas adversas”OrganizationMet Office“Servicio meteorológico británico”otherAusten“Primera tormenta que azotó el sur de Inglaterra”locationEscocia“Región afectada por apagones y vientos”locationTiree“Isla en las Hébridas Interiores donde se registraron fuertes ráfagas”locationReino Unido“País afectado por las tormentas”locationIrlanda del Norte“Región afectada por las tormentas”OrganizationNational Grid“Distribuidora de electricidad en el Reino Unido”locationInglaterra“Región con alertas por viento e inundaciones”locationDinamarca“País donde se esperaban fuertes vientos y lluvia”
